blue sky and
white clouds shine
in the barley's autumn
original haiku "青雲と 白雲と耀り 麦の秋"
composed by HINO Sojo (1901-1956)
roughly translated by the blog owner
"barley's autumn" is not the season of autumn actually. It's early summer when barley is borne well and ready to harvest.